Giới thiệu về Tứ Định Trụ của dòng truyền thừa Sakya được kiến lập bởi Đức Liên Hoa Sinh
(Bài viết của Đức H.E Khöndung Asanga Vajra Rinpoche thuộc Dự án Tư liệu Lịch sử Sakya)
Khoảng 1.300 năm trước, vào thế kỷ thứ 8, Đức Liên Hoa Sanh - người được biết đến dưới cái tên Đức Guru Rinpoche và được tôn kính như vị Phật thứ hai của xứ Oddiyana, đã du hành qua vùng Sakya ở tỉnh Tsang trong thời gian lưu trú tại Tây Tạng. Khi đến vùng đất Sakya, thời đó còn rất hoang vu, Guru Rinpoche với trí tuệ siêu việt của mình, đã tiên đoán rằng giáo lý quý báu của Đức Phật Thích Ca Mâu Ni toàn giác sẽ phồn thịnh và trường tồn ở đây trong tương lai. Nhờ nhìn thấy trước vận mệnh này, Guru Rinpoche đã xây dựng các bảo tháp ở bốn hướng chính của vùng Sakya, giống như việc ghim chặt bốn con dao Vajra vào lòng đất, tạo những điều kiện cát tường để đảm bảo rằng vinh quang sắp tới của vùng đất Sakya sẽ không thể lay chuyển.
Các bảo tháp tọa lạc ở bốn hướng chính của Sakya ban đầu được gọi là "Thượng Sư Tứ Vòm”. Ngày nay, chúng được biết đến với tên gọi "Sakya Tứ Định Trụ". Bằng cách này, Guru Rinpoche đã gia trì cho vùng đất Sakya khoảng ba thế kỷ trước khi tu viện và truyền thừa Sakya được thành lập bởi Đức Khön Konchok Gyalpo vào năm 1073. Dù thường được gọi là bốn bảo tháp, nhưng thực ra Guru Rinpoche đã xây dựng hai bảo tháp ở mỗi hướng - một lớn và một nhỏ, tổng cộng tám bảo tháp ở bốn hướng chính của Sakya. Công trình trùng tu mở rộng tám bảo tháp này được thực hiện vào thế kỷ 12 bởi Đức Sakya Trichen đời thứ 5 - Jetsun Dragpa Gyaltsen (1147-1216).
Vào thế kỷ 16, Đức Sakya Trichen đời thứ 23 - Ngachang Kunga Rinchen (1517-1584) đã xây thêm một lớp bảo tháp mới để bao bọc bên ngoài các bảo tháp nguyên bản cổ để bảo vệ chúng khỏi sự tàn phá của thời gian. Vào thế kỷ 18, Đức Sakya Trichen đời thứ 31 - Sachen Kunga Lodro (1729-1783) đã tiến hành sửa chữa và tái thánh hiến các bảo tháp. Các nỗ lực trùng tu tiếp theo được thực hiện bởi các bậc thầy từ cả hai cung Phuntsok và Dolma Phodrang vào thế kỷ 19 và 20.
Tác giả / Author: Đức H.E Khöndung Asanga Vajra Rinpoche
Nguồn / Source: Facebook/Khöndung Asanga Vajra Rinpoche
Phiên dịch / Translation: Ngawang Thrinley (Chương Âu)
